¿Por qué dice "me crew" aquí?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Dice "me" en vez de "My". Lo cual es gramaticalmente incorrecto pero es una característica popular del dialecto de los piratas. Los piratas probablemente no hablaban así, pero los medios de comunicación y la literatura han hecho que sea una característica de los piratas el hablar así y el utilizar una gramática incorrecta.