¿Qué significa "get in on something"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"To get in on something" significa formar parte de algo o involucrarse en algo que es emocionante o que te trae beneficios de alguna manera. Ej: "Can I get in on the surprise party you are planning for her?" (¿Puedo participar en la fiesta sorpresa que le estás preparando?) Ej: "Several companies want to get in on the project." (Diversas empresas quieren formar parte del proyecto.)