student asking question

¿Es "back up" un Phrasal Verb" y el segundo "backup" un sustantivo?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

¡Tienes razón! "Backup" se considera o bien un nombre o un adjetivo, mientras que "back up" se considera un verbo. El sustantivo "backup" significa tener una copia de más o algo extra. Se suele utilizar en temas relacionados con ordenadores, sobre todo cuando se trata de copias de documentos o enlaces. Como adjetivo, "backup" significa "de repuesto". Ahí van algunos ejemplos: Ej: "I keep backups of my important documents just in case if my computer breaks down or if I need them." (Siempre tengo copias de todos los documentos importantes por si se me rompe el ordenador o por si los necesito.) Ej: "Please keep a backup of your tax documents." (Por favor, guarda una copia de todos tus documentos de los impuestos.) Ej: "The military needs backup!" (Los militares necesitan refuerzos.) Ej: "Start the backup generator. We need to have electricity in the hospital." (Enciende el generador de repuesto. Necesitamos tener electricidad en el hospital.) El verbo "back up" significa apoyar a algo o a alguien, poner algo al revés o hacer una copia de algo. Utilizar "back up" puede ser bastante lioso, pero si prestas atención a la estructura de la frase, te irá bien. Aquí van otros ejemplos más: Ej: "My friends are always my back ups if something were to go wrong." (Mis amigos son siempre mi apoyo si algo va mal.) Ej: "Please back up the car into the garage." ( Por favor, retrocede el coche para meterlo en el garaje.) Ej: "Make a back up of this document please." (Haz una copia de este documento, por favor.) Sé que es mucha información y quizá un poco difícil de entender, pero la regla general es que "back up" es un verbo y "backup" es un sustantivo o un adjetivo.

Preguntas y respuestas populares

04/26

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Es de sentido común tener un suplente para cubrir al otro suplente.