¿Por qué se utiliza "is" aquí? ¿No sería "are"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Tienes razón, debería ser "are" en este caso, ya que si no, la frase no es gramaticalmente correcta. La razón por la que se utiliza "is" es porque están hablando en un registro muy informal. Esto es habitual entre las comunidades de clases bajas de Estados Unidos, ya que la gente de las clases bajas en general no utilizan un lenguaje formal y habla con un registro casual y sin seguir las normas gramaticales.