table

[ˈteɪbl]

Definición de table

  • 1Un mueble con una parte superior plana y una o más patas, que proporciona una superficie nivelada para comer, escribir o trabajar.
  • 2Conjunto de hechos o cifras que se muestran sistemáticamente, especialmente en columnas.
  • 3posponer la consideración.

Ejemplos de uso de table

Familiarízate con el uso de "table" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    She sat at the table and ate her breakfast.

    Se sentó a la mesa y desayunó.

  • Ejemplo

    The data is presented in the table below.

    Los datos se presentan en la siguiente tabla.

  • Ejemplo

    We need to table this discussion until the next meeting.

    Tenemos que aplazar este debate hasta la próxima reunión.

Sinónimos y antónimos de table

Sinónimos de table

Modismos relacionados con table

  • causar un cambio completo de las circunstancias o de la fortuna

    Ejemplo

    The underdog team turned the tables and won the game.

    El equipo no favorito le dio la vuelta a la tortilla y ganó el partido.

  • Ser incluido en un grupo o actividad

    Ejemplo

    She worked hard to get a place at the table with the company's executives.

    Trabajó duro para conseguir un lugar en la mesa con los ejecutivos de la empresa.

  • Prepararse para un evento o actividad

    Ejemplo

    We need to set the table for the upcoming conference.

    Tenemos que sentar las bases para la próxima conferencia.

Frases relacionadas con table

  • Disponible para discusión o negociación

    Ejemplo

    The proposal is on the table for further review.

    La propuesta está sobre la mesa para su posterior revisión.

  • una conferencia o debate en el que participen varios participantes de igual condición

    Ejemplo

    The round table discussion was productive and informative.

    La mesa redonda fue productiva e informativa.

  • hecho en secreto o deshonestamente

    Ejemplo

    He was paid under the table for his work.

    Le pagaban por debajo de la mesa por su trabajo.

Origen de table

Desciende del inglés antiguo 'tabele', del latín 'tabula', que significa 'tablón, tabla, mesa'

📌

Resumen de table

Un table [ˈteɪbl] es un mueble con una parte superior plana y una o más patas, que se utiliza para comer, escribir o trabajar. También puede referirse a un conjunto de hechos o cifras que se muestran sistemáticamente, o posponer la consideración de algo. Frases como "sobre la mesa" denotan disponibilidad para la discusión, mientras que "debajo de la mesa" implica secreto. Expresiones como "dar la vuelta a la tortilla" indican una inversión completa de las circunstancias, y "poner la mesa" significa prepararse para un evento o actividad.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?