¿Qué es "reading glass"? ¿No se puede decir simplemente "glass"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Reading glasses" son gafas que en general utiliza la gente mayor a medida que su vista empeora por la edad. Como sugiere su nombre, se utilizan sobretodo para leer. Son diferentes de las gafas normales ("glasses") porque estas se utilizan en general para corregir la mala visión a cualquier edad y se prescriben tras realizar una revisión ocular. Ej: A: Maybe you need glasses. (Quizá necesites gafas.) B: No I have some reading glasses. (No, ya tengo unas gafas de lectura.)