Kas siin on imelik you got no legsöelda?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Kui see on lihtsalt tavaline juhuslik vestlus, pole vahet, kas see on you got no legs. Rangelt öeldes ei ole see väljend ise grammatiliselt õige. Kuid tegelikult on you ain't got no legs ka vale, sest see sisaldab kahte negatiivset avaldust järjest. Kui soovite kirjutada grammatiliselt veatu lause, soovitan kasutada you don't have legs. Siiski ei ole oluline, kas kasutate ülaltoodud lauseid igapäevases vestluses. Näide: I've got no money to spend. (mul pole raha kulutada) Näide: He ain't got a job. (Ta on töötu.)