Kas on mingit põhjust, miks sawon parem kui found?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
On tõsi, et sawon selles olukorras sarnane tähendus kui found. Kuid kuna see sõna viitab sellele, et sa tegelikult nägid kedagi, on sellel konkreetsem nüanss. Loomulikult võiks selles olukorras kasutada foundselle asemel, kuid sellises olukorras komistavad kolledži seeniorid Sullivanile ja võistlevad tema allkirjastamiseks, nii et sawon sobivam kui found. Teisisõnu, kui otsite midagi tahtlikult, on foundselles lauses parem!