Mis on mix up?

Emakeelena kõneleja vastus

Rebecca

Millegi get mixed uptegemine tähendab millegi vastu eksimist/eksimist millegi muu vastu. Selles kontekstis räägib jutustaja sellest, et tema rühm ajab segamini nende muusika kaks versiooni (korea ja inglise). Näide: I'm sorry, I got you mixed up with your twin brother. (I confused you for your twin brother.) (Vabandust, ma ajasin teie kaksikud teiega segamini. (Ma arvasin, et sa oled su kaksikvend.)) Näide: There's been a mixup, I sent you the wrong file. (There's been a mistake, I sent you the wrong file.) (Tekkis segadus, saatsin teile vale faili. (Oli viga, saatsin vale faili.))

Kuidas emakeelena kõnelejad seda väljendit kasutavad?

Share this post

Populaarsed küsimused ja vastused

11/25

1
Mida suresiin tähendab?
Suretähendab selles kontekstis certain (teatud) või positive (hea). Seega võite sureöelda, kui olete milleski kindel, või võite surekasutada, kui küsite kelleltki, kas ta on selles kindel või mitte. Näide: I'm sure I'm going to become a teacher. (olen kindel, et minust saab õpetaja.) Näide: Are you sure you want to eat that? It looks rotten. (Kas sa tõesti kavatsed seda süüa?

2
Kas väljendit break a legkasutatakse ainult etendustes?
See on õige! See on teatrimaailmas kasutatav slängi tüüp. Kuid kuna see on pigem konkreetse tööstuse slängitermin, võib seda valesti mõista, kui seda kasutatakse mujal kui teatrimaailmas. Näide: I hope your baseball game goes well. Break a leg! (loodan, et pesapallimäng läheb hästi, murra jalg!) => (X) Ex: I hope the talent show goes well. Break a leg! (soovin teile kõike head, palju õnne!) => (O)

3
Miks India seaduse kehtetuks tunnistas?
Niipalju kui mina tean, on see sellepärast, et Indias on tohutu elanikkond. Sellepärast vähendame sisserändajate arvu, et me ei tahaks rahvaarvu suurendada. India on Hiina järel rahvaarvult teine riik maailmas. India naaberriikides on palju konflikte ja paljud inimesed püüavad Indias varjupaika otsida, otsides turvalist elu.

4
Mida saab kasutada Deliciousasendamiseks?
Deliciousasendajate hulka kuuluvad tasty(maitsev), scrumptious(väga maitsev), yummy(maitsev), delectable(väga maitsev) ja mouthwatering(suussulav). Näide: The ice cream is so delectable. (See jäätis on nii maitsev.) Näide: The smell of hot dogs made her mouth water. (Ta sülitas hot dogide lõhna.) Näide: Wow, this is so tasty! You need to share your recipe with me. (Vau, see on nii hea! Näide: This meal was scrumptious. Thank you. (See oli tõesti hea, aitäh.)

5
Olen uudishimulik, mis on newspaperja tabloidvahel?
Nad on sarnased, sest nad on mõlemad väljaanded, kuid tabloidid erinevad tavalistest ajalehtedest, kuna nad avaldavad sageli skandaale ja kuulujutte. Ajalehed seevastu keskenduvad tõeliste uudiste ja faktide edastamisele. See erineb ka tabloididest, mis kipuvad keskenduma üllatavatele uudistele kuulsuste kohta. Näide: A British tabloid reported on the popular politician's affair. (Briti tabloidid teatasid tuntud poliitiku afäärist.) Näide: I don't read tabloids. I think they rot your brain. (ma ei loe tabloide, ma arvan, et see roostetaks mu aju.)

Lõpetage väljend viktoriiniga!