Mida sunny outtähendab? Kas see on analoogia?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Sõna sunny outsiin on metafoor õnneliku elu elamiseks. Emakeelena kõnelejad võivad mõelda metafoori sunny outtähendusest erinevalt. Kuid üldiselt tähendab see positiivses keskkonnas viibimist või õnnelikuna tundmist. Näide: It's always sunny out when you're around me. (ma olen alati õnnelik, kui olete minu ümber) Näide: I act like it's sunny out, but I am actually sad inside. (teesklesin, et olen õnnelik, kuid tegelikult olin sees kurb)