Mis on "afraid" ja "scared" vahel?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Afraidja scaredon sarnased tähendused, kuid nende kasutusalad on veidi erinevad. Afraidtähendab hirmu, kõhklusi, muret ja ärevust, samas kui scaredtähendab hirmu, pinge või äärmise paanika seisundis olemist. Näide: I am scared of dogs. (ma kardan koeri.) Näide: I am afraid of disappointing the people who believe in me. (kardan, et valmistan pettumuse inimestele, kes minusse usuvad) Grammatika on samuti veidi erinev. Scared järgneb sageli by, kuid mitte afraid. Näide: She was scared by the loud noise. (teda hirmutas valju müra) Näide: She is afraid of loud noises. (ta kardab valju müra)