student asking question

Mida Grumpytähendab? Kas see on viide halvas tujus vanale mehele?

teacher

Emakeelena kõneleja vastus

Rebecca

Grumpyon väljend, mida kasutatakse selleks, et viidata kellelegi, kes on väga halvas tujus või kuumalt karastatud. Seetõttu ei ole tingimata võimalik järeldada, et inimese grumpyseisund on halb. Sest kui sul on praegu lihtsalt halb tuju, võid sa olla lihtsalt normaalne inimene. Kui aga mainitakse väljendit grumpy person, on see veidi erinev lugu. Seda seetõttu, et erinevalt grumpy, mis jätab ruumi, tähendab grumpy person, et tegelane on alati viha täis. Näide: He's always so grumpy. I don't think I've ever seen him happy. (Ta on alati ärrituv, ma ei usu, et olen teda kunagi heas tujus näinud.) => Negatiivsed nüansid Näide: I'm feeling a little grumpy today. (ma olen täna veidi närvis.) = > neutraalsed nüansid, mis pole ei head ega halvad

Populaarsed küsimused ja vastused

04/22

Lõpetage väljend viktoriiniga!