Mida Freakingtähendab? Kas see on släng? Või on see roppus?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
See on hea küsimus! Freakingon pigem roppus. Kuna selle etümoloogia pärineb fuckingja just freakingpuhastab seda. Teisisõnu, sellel on sama tähendus kui fucking, kuid vähem nüansse. Saate seda kasutada ka millegi esiletõstmiseks! Näide: Are you freaking kidding me?! (Kas sa teed mulle nalja?) Näide: The movie was so freaking good. (See film oli hirmuäratavalt hea.)