Mida Run [something] downtähendab?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Run [something] down에는 몇 가지 뜻이 있습니다. Esiteks saab seda kasutada selleks, et viidata kellegi/millegi avastamisele uurimistöö kaudu või kritiseerida ennast või kedagi teist ebaõiglaselt. Tekstis mainitud run [something] downpole aga sellest tähendusest kaugel. See runningviitab millegi läbimisele, samas kui down the lineviitab hilisemale olukorrale. Teisisõnu, teksti run [something] down, nagu ka passing through time until another point in time, tähendab, et see läbib aega teatud punktini. Näide: Down the line, we might have to open another branch. (Võimalik, et peame tulevikus avama teise filiaali) Näide: Stop running yourself down. You're doing fine. (Ära pane ennast niimoodi maha, sul läheb suurepäraselt.)