Kas on tavaline, et inglise keeles jäetakse teemad välja? Või on see laulusõnade tõttu?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
On üsna tavaline, et teema jäetakse inglise keeles välja. Eriti mitteametlikus rääkimis- või kirjutamiskeskkonnas. Lubage mul tuua teile mõned näited teemade väljajätmise kohta. Tüüpiline näide on see, kui subjekti korratakse lauses, kasutades sidesõna (and, but, or, then). Näide: She went into the kitchen and (she) made a peanut butter sandwich.(Ta läks kööki ja tegi maapähklivõi võileiva) - Selle lause teine shejäetakse välja. Näide: I drove to the gas station to purchase gas but (I) forgot my wallet. (sõitsin bensiinijaama bensiini ostma, kuid unustasin rahakoti võtta) - jätsin selles lauses ka teise Ivälja. Selles videos võis kunstnik teema kunstilistel põhjustel välja jätta. Billie Eilishile vihjatakse esimeses lauses, nii et oleks võinud olla parem laulda ilma I.