Kas Take any chanceson sama mis take no chances? Mida sa selle all mõtled?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Jah! Mõlemal on sarnased tähendused. Mõlemad tähendavad, et ei tehta asju, mis on ohtlikud või millel on riskifaktor. Näide: I will not take any chances when it comes to my health. (ma ei teeks midagi ohtlikku, kui see oleks tervisega seotud.) Näide: She takes no chances with her children's safety. (Ta ei tee midagi ohtlikku, kui see on seotud tema laste ohutusega.) Näide: They did not take any chances and made sure their car was fixed before the road trip. (Nad ei võtnud mingeid riske ja veendusid, et auto on enne maanteereisile minekut fikseeritud.) Näide: Do not take any chances with that dog. He is very aggressive. (Ära tee selle koeraga midagi ohtlikku, ta on nii karm.)