student asking question

Ma tean, et väljendit "I am the best" kasutatakse tavaliselt, kuid kas see võib luua negatiivse ettekujutuse iseendast? See on nagu liiga leplik olemine.

teacher

Emakeelena kõneleja vastus

Rebecca

Jah, see on õige! [something/someone] is the beston inglise keeles väga levinud väljend! Sel juhul, kui subjekt on ise (= I'm the best), võidakse teid pidada ülbeks või põlastusväärseks liigse enesekindluse tõttu, mis võib muidugi viia negatiivsete arusaamadeni. Siiski võib öelda, et see sõltub sellest, kes sellest räägib ja kuidas. Sest sõltuvalt olukorrast saab seda kasutada naljana, mis ei solva teisi. Näide: I'm the best skater here. There is no competition because I'm that good. (olen siin parim uisutaja, nii et võistlust pole.) Näide: He kept calling himself the best baker in this city, and then he had to close down.(Ta ütles pidevalt, et on linna parim pagar, kuid ta oli sunnitud sulgema.) Näide: I know, I'm amazing. You're welcome. (ma olen päris vinge, ah, ei arvesta.) => nalja

Populaarsed küsimused ja vastused

04/02

Lõpetage väljend viktoriiniga!