Millistes olukordades saab Such an honor it iskasutada?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Such an honor it isei ole tavaline väljend. Dobby mõtleb Harry Potterist kui oma isandast, mistõttu kasutab ta seda ametlikku sõna, et kirjeldada oma isanda-sulase suhet Harryga. Sarnase tähendusega tavalisem väljend on What/it's an honor, mis on juhuslikum ja nalja. Näide: It's an honor to be here tonight. Thank you for inviting me. (Mul on au täna õhtul siin olla, aitäh, et mul on.) Näide: What an honor it is to have Elon Musk here today for this guest lecture. Everyone, a round of applause. (Meil on au, et täna on esinejaks Elon Musk, palun aplodeerige meile.)