student asking question

Tundub, et britid kasutavad sõna lovelyväga sageli, kuid kas saate selle lisada mõnele sõnale?

teacher

Emakeelena kõneleja vastus

Rebecca

Kindlasti kuulete sõna lovelypalju igapäevases Briti vestluses ja sellel on sõltuvalt kontekstist erinevad tähendused. Esiteks saab lovelykasutada vaheldumisi great-ga, et rõhutada positiivseid emotsioone, näiteks meeldivaid meeleolusid. Teiseks saab seda kasutada olukorra iroonia väljendamiseks või sarkasmi väljendamiseks ning see on sellele vastav videotüüp. Näide: Oh lovely, it smells like garbage in here. (Hea töö, see lõhnab prügi järele.) Seda saab kasutada ka inimese või asja väljendamiseks ja sel juhul kasutatakse seda samamoodi nagu imelist (fine), head (nice), armast (pretty) ja lahket (kind). Nagu näete, esindab lovelyõrnust ja sõbralikkust, nii et saate seda kasutada alati, kui räägite oma vanaemast, ülemusest või naabri kassist! Lisaks sellele iseloomustab seda asjaolu, et seda saab kirjeldada isegi siis, kui see asetatakse sihtsõna ette. Näide: Look at this lovely shirt. (Vau, vaata seda ilusat särki.) Näide: He is a lovely man. Very nice to everyone. (Ta on nii armas tüüp, ta on kõigi vastu lahke.) Näide: Oh, what a lovely day. (Milline hea päev)

Populaarsed küsimused ja vastused

04/20

Lõpetage väljend viktoriiniga!