Mida for the recordtähendab?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
For the recordon sõna, mida saab kasutada millegi selgitamiseks, ja see tähendab, et see, mida öeldakse, on salvestatud ja teada. for the recordöeldes annate inimestele selgelt teada, et ütlesite seda, et nad saavad hiljem kontrollida, kes seda ütles. Seda kasutati esmakordselt ametlikes ja ametlikes seadetes, kuid tänapäeval kasutatakse seda ka juhuslikult. Näide: For the record, I never said I don't like pizza. I just said I prefer lasagna. (Las ma ütlen teile, ma pole kunagi öelnud, et mulle pitsa ei meeldi, ma lihtsalt ütlesin, et mulle meeldib lasanje rohkem.) Näide: Please state your full name for the record. (Palun öelge kirje jaoks oma täisnimi.)