Mis on closed captionja open captionvahel?

Emakeelena kõneleja vastus

Rebecca

See on hea küsimus! Close Captionskirjutatakse sageli CC, mida saab sõltuvalt kasutaja eelistustest välja lülitada või vastupidi. Teisest küljest on open captionsubtiitrite tüüp, mida ei saa välja lülitada ja mida mängitakse alati koos videoga. Tavaliselt redigeeritakse koos videoga open caption tüüpi subtiitreid. Näide: I like to turn on the closed captions on Netflix whenever I watch a movie. (eelistan subtiitrid välja lülitada iga kord, kui vaatan filmi Netflixis) Näide: Open captions probably take a long time to add. (Avatud subtiitrite lisamine võtaks kaua aega.) Näide: The video has open captions in both languages. (Sellele videole on lisatud kaks subtiitrit.)

Kuidas emakeelena kõnelejad seda väljendit kasutavad?

Share this post

Populaarsed küsimused ja vastused

09/15

1
Miks ma gamesiin mainin?
Tekstis mainitud gamevõib pidada tähendamissõnaks! Väljendit " Game on" kasutatakse sageli märgina, et mäng või võistlus on tegelikult alanud. Teisisõnu, ta on põnevil peagi algavast vargusoperatsioonist ja see on kombinatsioon tõsistest, lahedatest ja naljakatest nüanssidest. Jah: A: First person to prank Jake wins. (Võidab see, kes Jake'il esimesena janti mängib.) B: Game on. (Proovime.) Näide: It's game on with this criminal. He's not getting away. (Mäng selle kurjategija vastu on alanud, ma ei lase sellel minna.)

2
ThatMiks te ütlesites definitely not"That", mitte "s not definitely"? Mind huvitab notasukoht.
See on suurepärane küsimus. Kirjutasin definitely not, et rõhutada, et see, mida ta õde ütles, ei olnud üldse see, mida ta ootas. See rõhutab, et õde ei öelnud seda üldse. not definitelyseevastu tähendab, et te pole milleski kindel, mis on vastupidine tunne. Näiteks A. Are you going to the party? (Kas sa lähed peole?) B. I'm definitely not going. (ma ei lähe kunagi.) This means that B is certain they will not go to the party. (Näidake oma otsustavust peole mitte minna.) Näiteks A. Are you going to the party? (Kas sa lähed peole?) B. I'm not definitely going. (Ma pole kindel, kas lähen või mitte.) This means B may or may not go to the party. They are still undecided. (See tähendab, et mõtlete endiselt, kas kavatsete minna või mitte.)

3
Mida long way roundtähendab? Kas katkestasite edasi-tagasi pileti?
Long way roundtähendab, et te ei vali sihtkohta otsemarsruuti, vaid pigem pikemat marsruuti. See ei tähenda tingimata, et olete oma pileti kaotanud. long way roundon teistsugune viis öelda scenic route, mis tähendab ka pigem ümbersõitu kui sirgjoont. Ameerika inglise keeles kuulete scenic routesagedamini kui long way round. Näide: Let's take the long way round. I'm in no hurry. (Võtame meilt tagasitee, ma ei kiirusta.) Näide: I'm taking the long way round to Colorado. I want to take my time. (Ma lähen tagasi Coloradosse, sest ma tahan minna aeglaselt.) Suur aitäh küsimast!

4
Mis on Fist bump?
Fist bumpon rusikaga löödud tervitus, mis sarnaneb käepigistusega. Seda kasutatakse peamiselt sõprade seas ning lisaks tervitustele kasutatakse seda ka toetuse, kokkuleppe ja õnnitluste märgiks.

5
Mis on Dark web?
Dark web, tume veeb, on osa Internetist, kuid sellele ei pääse juurde tavalised otsingumootorid ja sellele pääseb juurde ainult spetsiaalse tarkvara või brauseritega. Nagu nimigi ütleb, kasutatakse seda anonüümselt ebaseadusliku tegevuse või spionaažitegevuse läbiviimiseks, jätmata üksikisikust jälgi. Näide: You can find a lot of creepy, scary stuff on the dark web. (Pimedas veebis on palju jubedat ja hirmutavat kraami.) Näide: The dark web can often be a haven for criminals hiding from police. (Tume veeb on ka varjupaik kurjategijatele, kes politseist kõrvale hoiavad.)

Lõpetage väljend viktoriiniga!