Mida It's so [something] tähendab?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
It's so [omadussõna] on juhuslik väljend, mis tähendab olla väga [omadussõna] ja on very/extremely [omadussõnad], mis on selle sünonüümid. Ja sokasutades võite eeldada, et see on selle omadussõna rõhutamiseks. Tekstis öeldakse, et see It's so eightiestähenda, et see on 80ndate ainulaadset atmosfääri väga hästi tabanud. Näide: Look at that puppy! It's so cute! (Vaata seda koera, see on nii armas!) Näide: It's raining so badly! This is so terrible. (Vihma sajab torrentites, see on halvim.)