Mind huvitab nüansirikas erinevus In the summerja over the summervahel.
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
See on tõesti hea küsimus. Over the summerviitab konkreetsele ajavahemikule, näiteks suvesemestrile või suvepuhkusele. See tähendab, et nõudlus lühiajaliste üüride järele on mitu kuud vähenenud. In the summerpole over the summersarnaseid nüansse. Ja isegi selle video kontekstis on in the summervale, sest siin viitame 2020. aasta suvele, kui meid tabas koroonaviirus, ja in the summerviitab olukorrale, mis juhtub suvel üldiselt või suvel. Seetõttu on see over the summerjaoks kõige sobivam viis selle teabe edastamiseks. Näide: I will be working part-time over the summer. (lähen suveks osalise tööajaga tööle) Näide: My school will be hosting a camp over the summer. (Minu kool kaupleb suvel laagrite pidamiseks.)