Mis on you're going too far?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
To go too faron idioom, mis tähendab, et keegi ajab kedagi vihaseks, teeb midagi, mida keegi ei lubaks, või läheb äärmustesse. See on väljend, mida saab kasutada, kui midagi on ületatud või vastuvõetamatu. Näide: He always teases me but this time he's gone too far. (ta häirib mind alati, kuid seekord läks ta liiga kaugele.) Näide: I'm sorry, I shouldn't have said that. I've gone too far. (Vabandust, ma ei oleks tohtinud seda öelda, olin liiga karm.)