Kas ma saan stand by forasendada prepare for-ga? Kas lause nüanss või toon on erinev?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Jah, saate selle muuta prepare for-ks. Stand bytähendab valmistuda, nii et preparevõib anda sarnase tähenduse! Näide: Stand by. We may ask you to stand in for the main actor. (Olge valmis, sest võite paluda juhtivat rolli.) Näide: Please be on stand by. (Ole valmis.)