Kas on okei öelda Special asemel unique?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Jah, tundub, et specialja uniqueon omavahel asendatavad. Uniqueviitab millelegi, mis paistab silma isegi grupis, ja specialviitab millelegi erakordsele või erilisele, nii et neil on midagi ühist. Muidugi ei ole need alati omavahel asendatavad, kuid vähemalt selles kontekstis. Näide: She is a very special/unique cat. (See kass on väga eriline) Näide: The smoothie has a special/unique blend of cherries, pomegranates, and arugula. (Smuuti on eriline kirsside, granaatõuna ja rukola kombinatsioon.)