järelliide - midapokestähendab? Kas seda saab tõlgendada samamoodi nagu teiesuguseid aeglustajaid (slow folks like yourself)?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Tegelikult -pokesei ole sufiks! Slowpokestähendab aeglast ja see on lihtsalt sõna omaette. Nende väljendite kasutamine on tegelikult piiratud ja neid ei saa fastpokesväljendamiseks kombineerida teiste omadussõnadega. Näide: You're such a slowpoke! We're going to be late if you don't walk faster. (Hei, sa aeglane! kui sa ei kõnni kiiremini, jääme kõik hiljaks!) Näide: My brother is a slowpoke, so sometimes he gets left behind if we travel in a group. (Mu vend on tõesti aeglane, nii et mõnikord, kui me grupireisile läheme, jääb ta sageli maha.)