Millistes olukordades saan kasutada väljendit is that how it's gonna be? Mida see tähendab?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Is that how it's gonna beon väljend, mida inimene kasutab teise inimese käitumise kirjeldamiseks olukorras ja kuidas ta seda käitumist tajub. Sellel pole tavaliselt positiivset varjundit. See näitab, et olete käitumisega rahulolematu või vihane ning et teil on sellest negatiivne vaade. Siin ütleb Jääkaru vendadele: Is that the action you want to take(Kas see on see, mida sa tahad teha?). Vennad võitlevad Jääkaru vastu ja üritavad teda kinni püüda. Jah: A. Hey, what did you get for question 2? (Hei, mis on vastus küsimusele 2?) B. Figure it out on your own. (Uuri ise.) A. Oh, is that how it's gonna be? (Oh, sa tuled niimoodi välja?) Jah: A. I think we could use some extra help on the project. (Ma arvan, et vajan selle projektiga abi.) B. Shouldn't you be able to do this alone by now? (Kas te ei peaks seda nüüdseks ise tegema?) A. Oh, is that how you're gonna be? (Oh, sa tuled niimoodi välja?)