Mida You're worth the hassletähendab?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Hassleviitab millelegi või olukorrale, mis nõuab probleemi lahendamiseks palju aega, vaeva või energiat. On My dad doesn't think it's worth the time or effort to argue or bargain further with you. öelda, et laps on siin My dad says you don't look like you're worth the hassle(isa ütleb, et pole väärt aega, et teiega edasi arutada või läbi rääkida). Seda ma ütlen. Näide: I like to shop on line, but it's such a hassle to return things. (Mulle meeldib Internetis ostelda, kuid tagastamine on tõeline ebameeldivus.) Näide: It's a hassle to get ready in the morning and commute. I wish I could work from home every day. (Hommikul valmistumine ja pendelränne on liiga suur töö, kui tore oleks iga päev kodus töötada.)