Kas whereaboutson sama mis where?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Jah, see on õige! Whereaboutsvõib tõlgendada kui wherevõi approximately where, kuid erinevus seisneb selles, et enamikus olukordades võib seda pidada natuke toretsevaks väljendiks. Sellepärast kasutan tavaliselt lihtsalt tavalist where. Tekstis kasutab kõneleja väljendit, et anda lausele sarkasm ja vaimukus. Näide: Whereabouts are you from? (Kust sa pärit oled?) Näide: Oh, whereabouts do you come from? (Oh, kust sa pärit oled?)