Mida tähendab "pedal to the medal"?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
pedal to the metalviitab kiirele sõidule. Kui ma ütlen to put pedal to the metal, siis ma mõtlen teha midagi nii kiiresti kui võimalik. Vaatame koos näidislauseid. Näide: Pedal to the metal! We have to get there in 5 minutes. (kiirusta, me peaksime seal olema 5 minuti pärast) Näide: I have to put pedal to the metal, so that I can finish my assignment on time. (pean kiirustama, et saaksin oma kodutöö õigeaegselt lõpetada.)