Olen kuulnud, et Oh my Godon väljend, mis võib täna olla ebaviisakas, aga miks? Kas see polnud lihtsalt hüüatus?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Oh my Godvõib tõlgendada solvavana sõltuvalt sellest, kellega te räägite. Muidugi, enamasti on see hea! Kui aga teine inimene on usuliselt pühendunud, öeldakse, et ilma loata Godütlemist võib võtta jumalateotuse osana. Seega, et seda vältida, on palju juhtumeid, kus godpuhastatakse ja asendatakse goodnessvõi gosh . Näide: Oh, goodness! I didn't see you there. = Oh, god! I didn't see you there. (OMG! Ma ei teadnud, et see seal on.) Näide: Oh my gosh. We've been waiting in this queue forever. = Oh my god. We've been waiting in this queue forever. (Oh mu jumal, kui kaua ma pean seda rida ootama?)