من double bowقبلا گفتم، اما چرا باید دوباره بگویم thus a double bow؟ من کنجکاو هستم که چرا Thusاستفاده شده است.
پاسخ Native Speaker
Rebecca
در اینجا، راوی double bowتکرار می کند تا نشان دهد که گره دوگانه را تکمیل کرده است. Thusیک قید است که به معنای نتیجه است و پس از توضیح اینکه گره دوگانه باید گره خورده باشد، گفته می شود and thus, a double bowنشان می دهد که با تظاهرات تکمیل شده است. معمولا وقتی کسی چیزی را به صورت بصری ارائه می دهد، غیر معمول نیست که همان کلمات را بارها و بارها تکرار کند.
Share this post
