تفاوت بین fixو fix upچیست؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
سوال خوبیه Fixمعمولا به معنای تعمیر چیزی است و fix upیک فعل عبارتی است که نشان می دهد شما به شدت در حال تعمیر یا بهبود چیزی هستید که قدیمی یا شکسته است. در این ویدئو، من می گویم fix upنشان دهید که می توانید یک ماشین شکسته را به طور کامل تعمیر کنید تا بتوانید به ان بازگردید. مثال: I bought an old house that was foreclosed and completely fixed it up. It looks like new again. (من یک خانه قدیمی با وام مسکن خریدم و ان را بازسازی کردم تا مطمئن شوم که شبیه یک خانه جدید است.) مثال: I'm helping my dad fix up a broken pickup truck. (کمک به پدر برای تعمیر یک وانت خراب)