تفاوت بین queenو empressبه عنوان یک حاکم چیست؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
Queenبه ملکه اشاره دارد، پادشاه زن که بر پادشاهی حکومت می کند. از سوی دیگر، empressبه معنای ملکه است، که متفاوت است زیرا به یک پادشاه زن اشاره دارد که بر یک امپراتوری حکومت می کند. از نظر سیاسی، امپراتوری مفهوم سازگاری بالای پادشاهی است، بنابراین از نظر رتبه، ملکه (empress) بالاتر از ملکه (queen) است. مثال: Although her rank was high, it was not high enough to be an empress. (اگرچه وضعیت او بالا است، نه به اندازه ملکه) مثال: She became queen through marriage and not by blood. (او با ازدواج ملکه شد، نه با خون.)