اینجا wayچه معنایی دارد؟ موضوع هدایت نیست، هست؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
اره درسته این در مورد جهت نیست! Wayمی تواند به عنوان یک قید به معنی far(دور، بسیار) استفاده شود. در این اهنگ از کلمه I'm way too good to youبرای تاکید بر کلمه wayاستفاده کردم. I am far too good to you دوست دارم این را بگویم! مثال: She's way ahead of the race. She's going to win. (او از مسابقه جلوتر است، او برنده خواهد شد) مثال: I am way late for the bus. I better take a taxi. (من برای اتوبوس دیر می کنم، ترجیح می دهم تاکسی بگیرم)