student asking question

ایا نباید به جای Out there، out hereرا بگوید؟

teacher

پاسخ Native Speaker

Rebecca

بله، این دو عبارت به معنای چیزهای مخالف است. Get outta here, get out of hereبه معنای ترک یک مکان است. Get out hereعبارتی است که به کسی دستور می دهد به همان مکان شخص دیگری بیاید و زمانی که شخص دیگری دچار مشکل می شود استفاده می شود. مثال: Let's get outta here. This place gives me the creeps. (بیایید اینجا را ترک کنیم، اینجا واقعا ترسناک است.) مثال: I want to get out of here. I don't like it here. (من می خواهم از اینجا خارج شوم، من ان را دوست ندارم) مثال: Get out here right now! (همین حالا بیا اینجا!) مثال: You get out here this instance! (بیا اینجا!)

پرسش و پرسش محبوب

04/29

این عبارت را با یک quiz تکمیل کنید!