student asking question

وقتی می گویید وارد می شوید (walk in)، منظورتان این است که کجا می روید؟ من نمی فهمم.

teacher

پاسخ Native Speaker

Rebecca

Walk in/into somethingبه معنای گرفتار شدن در یک وضعیت غیر منتظره است. به عنوان مثال، بیایید بگوییم کسی می گوید walked into a robbery. در این مورد، walked into a robberyبه طور غیر منتظره خود را در وضعیت ناخوشایند بودن صحنه سرقت یافت. به همین دلیل است که من از این عبارت استفاده می کنم تا به طور مجازی بپرسم که ایا می خواهید عاشق یکدیگر شوید. حتی اگر هر دوی شما به طور بالقوه اسیب دیده باشید. مثال: I walked into a crime scene. (گرفتار در صحنه جرم) مثال: I walked into my boyfriend cheating on me. (من سهوا در رابطه با دوست پسرم گرفتار شدم.) علاوه بر این، walk into somethingبه معنای واقعی کلمه می تواند به وضعیتی اشاره کند که در هنگام راه رفتن به چیزی برخورد می کنید. مثال: I was looking at my phone and accidentally walked into a telephone pole. (من به تلفنم نگاه می کردم و به طور تصادفی به یک تیر تلفن برخورد کردم.) مثال: You almost walked into that person! Be careful. (من تقریبا به او برخوردم!

پرسش و پرسش محبوب

07/04

این عبارت را با یک quiz تکمیل کنید!