اینجا sweatyچه معنایی دارد؟ ایا این یک کلمه مشترک برای توصیف غذا است؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
من فکر می کنم او می خواست بگوید که غذا مرطوب است و خشک نیست. من از ان به شیوه ای طنز امیز استفاده کردم. Sweatyقطعا یک اصطلاح رایج برای توصیف غذا نیست، مگر زمانی که به sweatingاشاره می کند، که یک روش ملایم پخت و پز است. اگر از ان استفاده می شد، معمولا به شیوه ای بد استفاده می شد، اما در این ویدئو، من فکر می کنم او فقط شوخی می کرد که حالات چهره و لحن خود را دید. مثال: I feel so sweaty and hot. (من فکر می کنم گرم و عرق کرده ام.) مثال: Gently sweat the vegetables to draw out their natural flavors. (سبزیجات را به ارامی بپزید تا عطر سبزیجات را بیرون بیاورید)
Share this post
