Freak outچیست؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
freaked outبه معنای واکنش هیجان زده یا عاطفی به چیزی است. یک جنبه منفی و مثبت در این احساسات وجود دارد و من از دوستم می پرسم که ایا او freaked out (scared) در مورد دوست دخترش تنها است. مثال: The weather is usually very hot in Hawaii, so people freak out (get very excited) when it snows. (هاوایی معمولا بسیار گرم است، بنابراین همه هنگام بارش برف هیجان زده می شوند) مثال: My favorite singer announced a concert in my city, so I started freaking out. (وقتی خواننده مورد علاقه ام به من گفت که انها در حال انجام یک کنسرت در محله من هستند، واقعا هیجان زده شدم.) مثال: Mom is going to freak out when she sees the mess the dog made. (مادر وحشت زده خواهد شد اگر او را ببینید ظروف سرباز یا مسافر سگ خود را ساخته است)