sheدرست نیست که بگوییمs not good؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
Not goodو no goodهر دو از نظر دستوری درست هستند و در اکثر موارد می توانند به جای یکدیگر استفاده شوند. با این حال، no goodگاهی اوقات می تواند به این معنی باشد که چیزی بی ارزش یا بی فایده است و در این مورد، استفاده از ان به جای یکدیگر خطرناک است. Not goodکمی کمتر قدرتمند است، و کلمه goodبه موضوع اعمال نمی شود، و ممکن است به این معنی نباشد که کاملا بی ارزش است. در این مورد، اگر بخواهید می توانید she's not goodبنویسید، اما she's no goodیک کلمه قوی تر است.