ایا فعل getدر این جمله از hit حذف شده است؟ اگر بخواهم از کلمه getبه معنای to get hit in the head(ضربه به سر) استفاده کنم، چگونه این جمله را تغییر دهم؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
نه، فعل getاز این جمله حذف نشده است. getبه عنوان یک شکل ساده از to beاستفاده می شود. از انجا که این جمله فعال است، موضوع در اولویت است و نیازی به فعل ندارد. اگر می خواهید از فعل getاستفاده کنید، باید کل جمله را به یک جمله منفعل تغییر دهید. مثال: Sometimes you're gonna get hit in the head by life with a brick. (گاهی اوقات با اجر به سر ضربه می خورد.)