Something is top notchیعنی چی؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
Top-notchیک عبارت رایج است که یک شی را هنگامی که دارای کیفیت یا کیفیت عالی است، ستایش می کند. در این ویدئو، کیت هارینگتون، معروف به جان اسنو، شخصیت اصلی بازی تاج و تخت، می گوید top-notchزیرا غذای اماده شده در استودیو شگفت انگیز بود. مثال: The facilities at my school are top-notch. (امکانات در مدرسه ما بسیار خوب است) مثال: His snowboarding skills are top-notch. He's the best instructor at this resort. (او در اسنوبورد بسیار خوب است، او بهترین مربی در رفت و امد مکرر است.)