end of the lineیعنی چی؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
The end of the lineمعمولا برای اشاره به اخرین توقف یک روش حمل و نقل مانند قطار، مترو یا اتوبوس استفاده می شود. بر اساس این معنی، ان را نیز به عنوان یک اصطلاح برای اشاره به مورد زمانی که چیزی به پایان رسید و دیگر نمی تواند انجام شود استفاده می شود. در این مورد، راوی از عبارت end of the lineاستفاده می کند تا به خانواده فین بگوید که دیگر نمی توانند فرار کنند.