ایا طبیعی تر نیست که به جای I'm به it's برویم؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
متاسفانه، It'sغیر طبیعی تر از I'mبه نظر می رسد. این جمله It's one shortدر زبان انگلیسی بسیار ناخوشایند به نظر می رسد. من از I'mدر این جمله استفاده می کنم زیرا به شخصی اشاره دارد که اشتباه کرده است، یعنی جان. من معمولا از it'sاستفاده می کنم زمانی که یک موضوع غیر قابل شناسایی دارم یا زمانی که در مورد چیزی که قبلا ذکر شده صحبت می کنم.