hitدر این زمینه به چه معناست؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
اگر بگویید چیزی hit ، به این معنی است که ناگهان ان را به یاد می اورید. به عبارت دیگر، راوی در اینجا نشان می دهد که او متوجه شده است که این برنامه برای دانش اموزان جوان چقدر مهم است. مثال: It just hit me! If this method isn't working, we can try something else. (ناگهان طلوع کرد! اگر این کار نکرد، چیز دیگری را امتحان کنید.) مثال: It didn't hit me how important socializing with friends was until I couldn't do it anymore. (تا زمانی که دیگر نمی توانستم این کار را انجام دهم، متوجه شدم که چقدر مهم است که با دوستانم معاشرت کنم.)