من کلمه once upon a timeزیادی شنیده ام، اما هرگز از once upon a dreamنشنیده ام! این یعنی چی؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
عبارت Once upon a dreamبه اندازه once upon a timeit معمول نیست، اما به این معنی است که چیزی در رویا یا تخیل اتفاق افتاده است. در واقع این اتفاق نیفتاد، اما در یک رویا اتفاق افتاد. مثال: I met Selena Gomez once upon a dream. (من سلنا گومز را در خوابم ملاقات کردم) مثال: I don't think I actually went to Europe. It was just once upon a dream. (فکر نمیکنم واقعا به اروپا رفته باشم، این فقط یک رویا بود.)