Be caught upبه چه معناست و چه زمانی از ان استفاده می کنید؟

پاسخ Native Speaker

Rebecca

کلمه be caught upدر اینجا به معنای چیزی مربوط به چیزی است و معمولا در شرایط دشوار استفاده می شود. همچنین می تواند به این معنی باشد که شما توسط چیزی منحرف می شوید، معمولا زمانی که شما با چیزی منحرف می شوید یا وسواس دارید. شما همچنین می توانید از ان استفاده کنید زمانی که شما نمی خواهید در هر شرایطی درگیر شوید. مثال: I got caught up in a situation at work with a colleague of mine. There was a lot of drama, but I'm glad it's over now. (من با یک همکار در محل کار در یک وضعیت قرار گرفتم، که دراماتیک بود، اما من فقط خوشحالم که اکنون حل شده است.) مثال: I'm sorry. I got so caught up in fixing the problem that I forgot to ask how you are doing. (متاسفم، من با حل مشکل انقدر حواسم پرت شد که شما را فراموش کردم.)

زبان مادری چگونه از این عبارت استفاده می کند؟

Share this post

پرسش و پرسش محبوب

10/09

1
تفاوت بین Palو friendچیست؟
Palمترادف friendاست، اما عامیانه محسوب می شود. اغلب توسط افراد مسن استفاده می شود. عبارات مشابه شامل چیزهایی مانند buddyو budاست. مثال: John and I have been pals for thirty years. (جان و من ۳۰ سال است که با هم دوستیم) مثال: Get in line, pal. No cutting. (ایستادن در صف، رفیق، قطع نکنید)

2
digیعنی چی؟
digمعانی زیادی دارد. در این زمینه، به معنای واقعا دوست داشتن یا لذت بردن است. این کلمه ای است که اغلب در میان نسل جوان استفاده می شود. مثال: I dig your house. (من خانه شما را دوست دارم) مثال: I dig the new BTS album. (من واقعا از گوش دادن به البوم جدید BTS لذت می برم.) در این مورد، سخنران گفت، I dig your man cave. به عبارت دیگر، او man caveاستاد خود (فضای خرس ها) را دوست داشت.

3
اینجا headچه معنایی دارد؟
وقتی فیبی می گوید I am the head، او به سر راس در عکس اشاره می کند. طوری صحبت کنید که انگار راس هستید و با بازیگوشی تصویر را زنده کنید. دارم راس رو مسخره میکنم چون فکر میکنم خنده داره که پسرش بهش یه عکس میده تا یه هفته فراموشش نکنه

4
crush onکسی به چه معناست؟
Having a crush on به این معنی است که شما به ان شخص علاقه مند هستید و می خواهید دوست پسر یا دوست دختر او باشید. به طور مشابه، شما می توانید از likeاستفاده کنید اگر در زمینه مناسب استفاده شود. بله: A: I saw you talking to that boy, what's going on? (من دیدم که شما با مرد صحبت می کنید، چه اتفاقی می افتد؟) B: Don't tell anyone, but I've liked him for years. (به کسی نگو، در واقع من سالها او را دوست داشتم.)

5
faceبه چه معناست وقتی به عنوان فعل استفاده می شود؟
فعل faceمی تواند معانی زیادی داشته باشد. جلوی صورت یا چیزی را طوری قرار دهید که به طور مستقیم به سمت چیز دیگری باشد. مثال: They were faced towards the ocean when they saw the tsunami. (وقتی سونامی را دیدند، رو به دریا بودند) مثال: The house faces north. (این خانه رو به شمال است) معنای دیگرFaceمقابله یا مقابله با چیزی چالش برانگیز است. وقتی او می گوید facing my problems، منظورش این است که به طور مستقیم با مشکل خود برخورد کند یا با ان برخورد کند، به جای اینکه ان را نادیده بگیرید، به طوری که وجود ندارد. مثال: You need to learn how to face your fears. (من باید یاد بگیرم که با ترس هایم روبرو شوم) مثال: I don't know how to face her death. (من نمی دانم چگونه مرگ او را بپذیرم.)

این عبارت را با یک quiz تکمیل کنید!