[something] on the horizonیعنی چی؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
[something] is on the horizonبدان معنی است که احتمالا به زودی اتفاقی خواهد افتاد و قطعا اتفاق خواهد افتاد. این کمی اغراق امیز است، بنابراین ممکن است در شرایط روزمره خنده دار به نظر برسد. مثال: The weekend is on the horizon. (اخر هفته به زودی می اید) مثال: Our project deadline is on the horizon, and we haven't done any work for it yet. (مهلت پروژه نزدیک است، اما هنوز کاری انجام نشده است)