Rebecca
دلیل اینکه من meetدر اینجا نوشتم این است که شخصیت به مخاطبان نااشنا معرفی می شود. به جای Meet Lucy ، می توانستم ان را به عنوان This is Lucy یا She is Lucyمعرفی کنم، اما در این مورد، فکر می کنم از عبارت " Meet Lucyاستفاده کردم که به من نزدیک تر است زیرا جایی برای معرفی یک فرد است!
04/19
1
اینجا dudeچه معنایی دارد؟ ایا می توانم از ان برای افراد مسن استفاده کنم؟
Dudeیک اصطلاح عامیانه است که می تواند بین مردان استفاده شود. این یک کلمه بسیار غیر رسمی است، بنابراین من معمولا از ان بین دوستان استفاده می کنم. این اصطلاح معمولا برای اشاره به یک مرد استفاده می شود و گاهی اوقات اگر شما بسیار نزدیک هستید، می توانید او را یک dudeحتی اگر شما یک دوست زن هستید. Dudeیک کلمه غیر رسمی است، بنابراین چیزی نیست که بتوانید برای کسی که بزرگتر از شما است استفاده کنید. Dudeمعمولا برای جوانان یا افراد هم سن و سال استفاده می شود و بین افرادی که بسیار نزدیک به یکدیگر هستند استفاده می شود. مثال: Hey dude, what's up? (هی رفیق، چه خبر است؟)
2
downدر Deep downبه چه معناست؟
downاین عبارت در اینجا deep downچیست؟ در واقع، این بدان معنی است که شما قبلا حقایق را می دانید، اما عمدا وانمود می کنید که انها را نمی شناسید تا انها را از دیگران پنهان کنید. Deep downاین است که افکاری را که قبلا در درون شما پنهان شده اند، بیان کنید، گویی عمیقا در شما تعبیه شده اند. مثال: Deep down I knew she was a liar but I didn't want to believe it. (در اعماق وجودم، می دانستم که او دروغگو است، اما نمی خواستم ان را باور کنم) مثال: He doesn't show that I know that he loves her but he cares about her deep down. (او اعتراف نمی کند که من علاقه اش را به او می دانم، اما عمیقا به او فکر می کند.)
3
ایا صحبت کردن در زمان حال در اخبار یا مقالات کاملا معمول است؟
درسته! استفاده از زمان حال در اخبار بسیار معمول است. در اخبار، چیزهایی که قبلا اتفاق می افتد اغلب به عنوان اگر انها در حال حاضر اتفاق می افتد گزارش شده است. همچنین ممکن است متوجه شوید که مقالات و افعال کمکی و افعال اتصال اغلب در اخبار حذف می شوند و این کار برای کوتاه نگه داشتن جملات انجام می شود تا بینندگان بتوانند به سرعت و به راحتی اطلاعاتی را که به انها داده می شود درک کنند.
4
در روزهای گذشته انیمه امریکایی، شخصیت های گنگ اغلب با donkeyمقایسه می شدند، اما چرا این است؟
در واقع، این بخشی از یک کلیشه فرهنگی است. الاغ ها به خاطر سرسختی، خودخواهی و خلق و خوی خود شناخته شده اند و اغلب متوقف می شوند و از اطاعت از دستورات خودداری می کنند اگر وضعیت حتی کمی نامشخص باشد. به همین دلیل، این تصور که الاغ ها احمق و لجوج هستند، حفظ شده است. همچنین، الاغی که ما می شناسیم در واقع از نوادگان African wild ass(خر وحشی افریقایی) است، که همانطور که از نام ان می توانید بگویید، مربوط به jackassبرای افراد احمق است.
5
thatدر ابتدای جمله به چه معناست؟
این ادامه سخنان قبلی است. در مجموع، moving in with a bunch of divorced guys means that I've given up hope. That my marriage to Lorna is overاست. این thatنشان می دهد که این ادامه اظهار نظر قبلی، مکمل قبلی است و برای جلوگیری از تکرار moving in with a bunch of divorced guys means...استفاده می شود. مثال: It means that you've done well this time. [It means] That you've made everyone proud. (این بار خوب کار کردید، باعث افتخار همه شدید.) مثال: I think the lack of customers means that the store will have to close. And that we've all lost our jobs. (اگر مشتری نداشته باشیم، فکر می کنم باید مغازه را ببندیم، زیرا همه ما شغل خود را از دست خواهیم داد.)
این عبارت را با یک quiz تکمیل کنید!
